Anna, a sus trece años, tiene una vida complicada. Miope y tímida, se acostumbró a permanecer en el abandono y a vivir el hostigamiento de su madre y los conflictos con sus compañeros de escuela. El único sitio donde se siente bien es en el club de equitación. Le ha tomado afecto a un viejo caballo, tan impopular como ella, llamado Pegasus. Un día de mal tiempo, Anna trata de guarecer a Pegasus de una tempestad inminente, cuando de pronto ésta se desata. Cegada por la borrasca, Anna se abraza al cuello del caballo… y ambos son transportados hacia el comienzo de una aventura extraordinaria.